Poznati dječji književnik Eduard Uspenski negativno je reagirao na vijest da je studio Soyuzmultfilm objavio novu seriju avantura o stanovnicima sela Prostokvashino. Nekoliko mjeseci stranke se nisu mogle dogovoriti tko je vlasnik prava na njihove omiljene likove. Kao rezultat toga, Ouspensky se obratio Istražnom odboru i glavnom tužiteljstvu.
Sredinom 2017. godine postalo je poznato da će filmski studio Soyuzmultfilm ponovno pokrenuti popularne sovjetske animirane filmove Parrot Kesha, Kitten imenom Woof i Prostokvashino. Što se tiče prava na posljednji scenarij, uključujući upotrebu likova, izbio je skandal između filmskog studija i autora knjiga o pustolovinama ujaka Fedora, mačke Matroskina i psa Sharika, Eduarda Uspenskog.
Soyuzmultfilm ponudio je autoru knjiga o selu Prostokvashino i njegovim stanovnicima više od pet milijuna rubalja. Štoviše, nije se radilo o potpunom otkupu autorskih prava, već o korištenju samo dijela kreativnosti. Po prvi put su se predstavnici filmskog studija osobno sastali s Uspenskim, održana su još dva sastanka s njegovim odvjetnicima i službenim predstavnicima. Uprava Soyuzmultfilma nazvala je ponudu značajne naknade "gestom dobre volje i velikim poštovanjem prema piscu i njegovim djelima". I sam Eduard Nikolajevič osobno je napisao ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu rekavši da je filmski studio već započeo rad na novim epizodama crtića, ne čekajući pristanak autora.
Reakcija na prve epizode
Stanovnici bivšeg SSSR-a radovali su se prvoj seriji novih pustolovina stanovnika sela Prostokvashino, jer su se morali ponovno susresti s likovima koje su voljeli od djetinjstva. Kota Matroskin glasom je izrazio sin Olega Tabakova Anton, pokušavajući što više sačuvati očeve intonacije poznate milionima. Glas je Shariku dao Garik Sukachev, a poštaru Pechkinu Ivan Okhlobystin.
Premijera nastavka "Prostokvashino" održala se 3. travnja 2018. Eduard Uspensky obavijestio je Soyuzmultfilm da namjerava ići na sud u vezi s kršenjem njegovih autorskih prava. Pisac je bio ogorčen što nije ni obaviješten da je prva epizoda već predstavljena publici. Eduard Nikolajevič opovrgnuo je informacije o osobnom sastanku s predstavnicima Soyuzmultfilma i ponudi novca za Prostokvashino.
Nakon što je poznati dječji predsjedatelj filmskom studiju zaprijetio sudom, Soyuzmultfilm je rekao da posjeduje sve pravne dokumente koji dopuštaju upotrebu fragmenata knjige i likova u njihove vlastite svrhe. Zakonski pregovori započeli su s obje strane.
Eduard Nikolaevič nije gledao prve epizode novog "Prostokvashino". 2011. dobio je strašnu dijagnozu. Dugi niz godina spisateljica se borila s rakom želuca, a zatim s rakom prostate, nije bilo nade u oporavak. Novinari jednog od TV kanala došli su posjetiti Uspenskog i pokazati mu nove epizode. Video jasno pokazuje da je piscu koji sjedi u invalidskim kolicima fizički teško odgovarati na pitanja i promatrati snimke na ekranu prijenosnog računala. Od svega rečenog, novinari su ostavili nekoliko fraza koje su im trebale, a ostalo je nemilosrdno izrezano.
Žalba Istražnom odboru
Krajem travnja 2018. Eduard Uspenski uputio je žalbu Istražnom odboru Ruske Federacije, Općem tužiteljstvu i Računskoj komori, gdje je zatražio da "poduzme akciju" protiv studija Soyuzmultfilm. Pisac je potvrdio da nije potpisao nijedan ugovor i da nije pristao na upotrebu svojih djela za stvaranje novih animiranih filmova. Također se obratio glumcima koji su izrazili likove, pozivajući ih da napuste daljnji rad na projektu.
"Soyuzmultfilm" nastavlja inzistirati na legitimnosti svojih postupaka, tvrdeći da posjeduje pravne dokumente s autorskim pravima za "prostokvašinski" zaplet i likove. Prema njima, skandal je izbio isključivo zbog spisateljske pohlepe. Navodno, Ouspensky nije bio zadovoljan iznosom odštete koja mu je ponuđena i najavio je nesrazmjerno velik iznos, jednak godišnjem proračunu cijelog filmskog studija.
Konačni
Nekoliko mjeseci Soyuzmultfilm i Eduard Uspenski nisu mogli postići dogovor. Svatko je branio svoje stajalište i nije se namjeravao povući. Početkom kolovoza priči je došao kraj.
Pisac se složio sa svim prijedlozima studija Soyuzmultfilm i potpisao dokumente kojima daje prava na korištenje izvornih linija razvoja radnje i likova deset prethodno ne snimljenih priča iz knjiga Prostokvashino. Filmski studio također je dobio licence za zaštitne znakove s imenima i slikama Matroskina, Sharika, ujaka Fedora, Pechkina i drugih junaka. Eduard Nikolaevič trebao je primati određenu naknadu od licenci.
Yuliana Slashcheva, predsjednica uprave studija Soyuzmultfilm, rekla je da je prilično zadovoljna rezultatima pregovora i zaključenim sporazumom. Pojasnila je da je sukob riješen i da je započela "konstruktivna suradnja". Prema riječima voditelja studija, započeli su pregovori s Eduardom Uspenskim o adaptaciji njegovih drugih djela.
Možda bi sljedećih godina gledatelji vidjeli nove crtiće o pustolovinama Gene krokodila i Čeburaške, djevojčice Vere i njenog majmuna Anfise i drugih voljenih junaka iz djetinjstva. Ali spisatelj nije uspio prevladati bolest. Nakon još jednog složenog tečaja kemoterapije u inozemstvu, Uspenski se vratio u Moskvu. 9. kolovoza 2018. izgubio je svoju kreaciju, a kad je došao k sebi, odbio je hospitalizaciju. Eduard Nikolaevič umro je 14. kolovoza 2018. godine u svom domu u selu Pučkovo u Troickom upravnom okrugu u Moskvi. Autor dječjih knjiga koje su voljeli milijuni pokopan je na groblju Troekurovsky.
